Правообладатель проекта EpicMine, руководствуясь статьями 428, 435, 437 и 1286 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее — «ГК РФ»), публикуя настоящую оферту (далее — «Оферта»), предлагает любому физическому лицу (далее — «Пользователь») заключить лицензионный договор (далее — «Договор») о предоставлении права использования Дополнительных функциональных возможностей игрового сервера на изложенных ниже условиях.
Договор заключается в упрощённом порядке путём акцепта настоящей Оферты (статья 438 ГК РФ). Оферта размещена на сайте https://testshop.epicmine.ru и адресована неопределённому кругу лиц.
Внимательно прочитайте условия Оферты. Если вы не согласны с любым из них, не совершайте акцепт и не используйте Дополнительные функциональные возможности.
1. Термины и определения
- «Правообладатель» (Лицензиар) — Подпоринов Никита Павлович, правовой статус: Самозанятый (плательщик НПД), ИНН 550731323605, обладатель прав на программное обеспечение Сервера и Сайта в объёме, необходимом для заключения Договора.
- «Пользователь» (Лицензиат) — физическое лицо, совершившее акцепт Оферты.
- «Команда Проекта» — лица, привлечённые Правообладателем к обслуживанию Сервера и Сайта, в том числе через лицо, оказывающее ему услуги по организационному обеспечению проекта, включая администрацию проекта, модерацию, техническую поддержку и рассмотрение обращений. Упоминание в Правилах Сервера и иных документах проекта «администрации», «модерации» и иных подразделений означает соответствующих лиц Команды Проекта. Действия и решения Команды Проекта в отношениях с Пользователем считаются действиями Правообладателя. Члены Команды Проекта не являются самостоятельной стороной Договора, и требования Пользователя по Договору предъявляются к Правообладателю.
- «Сайт» — сайт по адресу https://testshop.epicmine.ru и его поддомены.
- «Платформа» — программное обеспечение проекта EpicMine, размещённое на домене epicmine.ru и его поддоменах: Сайт (витрина), административная панель, панель Команды Проекта и программный интерфейс (API), а также их исходный код, дизайн, интерфейсы и иные охраняемые элементы.
- «Правообладатель Платформы» — Клещев Николай Андреевич, ИНН 526113936969, осуществляющий деятельность в статусе индивидуального предпринимателя, которому принадлежат исключительные права на Платформу. Правообладатель Платформы не является стороной Договора.
- «Сервер» — программно-аппаратный комплекс проекта EpicMine, доступный по адресу , представляющий собой модифицированную серверную часть программного обеспечения для многопользовательской игры.
- «Дополнительные функциональные возможности» (далее — «ДФВ») — элементы программного обеспечения Сервера, расширяющие базовый набор функций: наборы прав («привилегии»), внутриигровые предметы и валюта, визуальное оформление (префиксы, титулы), снятие ранее наложенных технических ограничений и иные возможности, перечень и стоимость которых указаны на Сайте.
- «Лицензия» — простое (неисключительное) право использования ДФВ в пределах Сервера на условиях Договора.
- «Аккаунт» — учётная запись Пользователя на Сервере, идентифицируемая игровым именем (никнеймом).
2. Предмет Договора
2.1. Правообладатель предоставляет Пользователю Лицензию — простое (неисключительное) право использования выбранных Пользователем ДФВ в пределах Сервера, а Пользователь уплачивает Правообладателю лицензионное вознаграждение в размере, указанном на Сайте для соответствующих ДФВ.
2.2. ДФВ являются элементами программного обеспечения и результатом интеллектуальной деятельности. Пользователю не передаётся право собственности на какие-либо материальные объекты, исключительные права на программное обеспечение Сервера к Пользователю не переходят.
2.3. ДФВ функционируют исключительно в пределах Сервера, не имеют самостоятельной ценности вне Сервера, не являются средством платежа, электронными денежными средствами, цифровой валютой, цифровым финансовым активом, цифровым правом или ценной бумагой, не подлежат обмену на денежные средства, товары или услуги, не предназначены для инвестирования и не могут быть предметом сделок между Пользователями.
2.4. Лицензия предоставляется на срок, указанный для соответствующих ДФВ на Сайте (для срочных ДФВ), либо на срок функционирования Сервера (для бессрочных ДФВ). Территория действия Лицензии — все страны мира.
2.5. Проект EpicMine не связан, не аффилирован и не поддерживается компаниями Mojang Studios и Microsoft. Все товарные знаки принадлежат их правообладателям. Пользователь самостоятельно обеспечивает наличие у себя правомерно приобретённой клиентской части игры.
2.6. Исключительные права на Платформу принадлежат Правообладателю Платформы и по настоящему Договору никому не передаются. Платформа предоставлена Правообладателю во временное пользование для обслуживания проекта на основании отдельного соглашения; такое предоставление не является отчуждением исключительного права. Предметом настоящего Договора права на Платформу не являются: Лицензия предоставляется только на ДФВ в пределах Сервера.
3. Порядок заключения Договора (акцепт)
3.1. Акцептом Оферты является любое из следующих действий Пользователя:
- проставление отметки о согласии с условиями Оферты в интерфейсе Сайта;
- нажатие кнопки «Купить», «Оплатить», «Продолжить» или их аналога;
- оплата лицензионного вознаграждения за любые ДФВ.
3.2. Договор считается заключённым с момента поступления лицензионного вознаграждения Правообладателю либо его платёжному агенту.
3.3. Совершая акцепт, Пользователь подтверждает, что:
- ему исполнилось 18 лет либо ему исполнилось 14 лет и он совершает акцепт с согласия своих родителей (усыновителей, попечителя) в соответствии со статьёй 26 ГК РФ;
- денежные средства, которыми производится оплата, принадлежат ему на законном основании либо использованы им с согласия их владельца;
- он ознакомился с Офертой, Пользовательским соглашением, Правилами Сервера и Политикой обработки персональных данных и принимает их в полном объёме;
- он понимает предмет Договора и осознаёт, что приобретает право использования элементов программного обеспечения, а не материальный объект.
3.4. Правообладатель вправе отказать в предоставлении Лицензии либо приостановить её предоставление при наличии признаков мошенничества, использования чужих средств платежа или нарушения Пользователем условий Договора, с возвратом полученного вознаграждения.
4. Лицензионное вознаграждение и порядок оплаты
4.1. Размер вознаграждения за каждую ДФВ указывается на Сайте и может быть изменён Правообладателем в одностороннем порядке. Изменение не влияет на уже предоставленные Лицензии.
4.2. Оплата производится способами, доступными Пользователю в интерфейсе Сайта на момент оформления заказа. Расчёты осуществляются через привлечённых платёжных агентов; комиссии платёжных систем оплачивает Пользователь, если иное не указано в интерфейсе Сайта.
4.3. Обязанность Пользователя по оплате считается исполненной с момента поступления денежных средств Правообладателю или его платёжному агенту.
4.4. Правообладатель применяет специальный налоговый режим «Налог на профессиональный доход». По операциям, подлежащим учёту в рамках указанного режима, чек формируется в порядке, установленном Федеральным законом от 27.11.2018 № 422-ФЗ.
4.5. Правообладатель не получает и не хранит данные банковских карт Пользователя: их обработку осуществляют платёжные агенты.
4.6. Пользователь самостоятельно отвечает за правильность указанного им игрового имени (никнейма). Предоставление Лицензии на Аккаунт, указанный Пользователем с ошибкой, признаётся надлежащим исполнением.
5. Предоставление Лицензии
5.1. Лицензия предоставляется автоматически в течение непродолжительного времени после поступления оплаты. Отдельные ДФВ (например, индивидуальное оформление) предоставляются после согласования с технической поддержкой в разумный срок.
5.2. Для предоставления Лицензии Пользователю может потребоваться выполнить вход на Сервер. Задержка, вызванная действиями Пользователя, не является нарушением со стороны Правообладателя.
5.3. Обязательство Правообладателя по предоставлению Лицензии считается исполненным в полном объёме с момента активации ДФВ на указанном Аккаунте.
6. Возврат лицензионного вознаграждения
6.1. Лицензия предоставляется в момент активации ДФВ, в связи с чем обязательство Правообладателя является исполненным. Правила о возврате товара надлежащего качества (в том числе статья 26.1 Закона РФ «О защите прав потребителей») к предмету Договора не применяются, поскольку предметом Договора является право использования результата интеллектуальной деятельности, а не товар.
6.2. Правообладатель возвращает вознаграждение в следующих случаях:
- повторное (двойное) списание денежных средств за одну и ту же операцию;
- списание денежных средств без предоставления Лицензии по причинам, зависящим от Правообладателя, если Лицензия не может быть предоставлена;
- техническая ошибка Сайта или платёжного агента, повлёкшая списание без волеизъявления Пользователя;
- иные случаи, прямо предусмотренные законодательством Российской Федерации.
6.3. Помимо случаев, указанных в пункте 6.2, Правообладатель вправе (но не обязан) вернуть вознаграждение полностью или частично по своему усмотрению. Такой возврат не создаёт для Правообладателя обязанности возвращать средства в аналогичных случаях в будущем.
6.4. Заявление о возврате направляется на адрес и должно содержать сведения, позволяющие идентифицировать платёж (дату, сумму, способ оплаты, игровое имя). Правообладатель рассматривает заявление в течение 10 рабочих дней. Возврат производится тем же способом, которым была произведена оплата.
6.5. Вознаграждение не подлежит возврату, если Лицензия прекращена в связи с нарушением Пользователем Правил Сервера или Пользовательского соглашения (раздел 8 настоящей Оферты).
7. Права и обязанности сторон
7.1. Правообладатель вправе:
- изменять состав, наименование, стоимость и характеристики ДФВ, а также игровой баланс Сервера — на будущее время. Изменения не применяются к уже предоставленным Лицензиям в части существенных характеристик оплаченных ДФВ: тех, ради которых Пользователь их приобретал. Если такое изменение всё же оказывается необходимым и существенно уменьшает ценность срочной ДФВ, Пользователь вправе потребовать возврата вознаграждения за неиспользованный период;
- проводить технические работы с временной приостановкой доступа к Серверу;
- применять к Пользователю меры, предусмотренные Правилами Сервера, включая ограничение доступа;
- прекратить функционирование Сервера, уведомив об этом на Сайте не менее чем за 14 календарных дней, за исключением случаев, когда это невозможно по не зависящим от Правообладателя причинам.
7.2. Пользователь обязан:
- соблюдать условия Договора, Пользовательского соглашения и Правил Сервера;
- не передавать, не перепродавать и не отчуждать Лицензию и Аккаунт третьим лицам;
- не использовать ДФВ способами, не предусмотренными Договором, в том числе не изменять, не декомпилировать программное обеспечение Сервера и не воспроизводить его;
- не совершать действий, направленных на нарушение работы Сервера или Сайта.
8. Прекращение Лицензии
8.1. При нарушении Пользователем Правил Сервера или Пользовательского соглашения Правообладатель вправе в одностороннем внесудебном порядке приостановить или прекратить действие Лицензии и ограничить доступ Пользователя к Серверу.
8.2. Прекращение Лицензии по основанию, указанному в пункте 8.1, является мерой ответственности за нарушение Договора Пользователем. Уплаченное вознаграждение в этом случае не возвращается, что не является отказом Правообладателя от исполнения обязательств.
8.3. Срок действия срочных ДФВ не приостанавливается и не продлевается на период, в течение которого доступ Пользователя был ограничен по основаниям, указанным в пункте 8.1.
9. Ответственность сторон
9.1. Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
9.2. Правообладатель не отвечает за невозможность использования ДФВ, вызванную причинами, находящимися вне его контроля: сбоями оборудования или каналов связи Пользователя, действиями операторов связи, платёжных систем, хостинг- провайдеров и иных третьих лиц.
9.3. Правообладатель не возмещает упущенную выгоду и иные косвенные убытки. В части, в которой ограничение ответственности допускается законодательством, совокупная ответственность Правообладателя ограничивается размером вознаграждения, фактически уплаченного Пользователем за соответствующую ДФВ.
9.4. Пользователь самостоятельно несёт ответственность за сохранность данных доступа к своему Аккаунту и за действия, совершённые с его использованием.
9.5. Ничто в настоящей Оферте не ограничивает права Пользователя как потребителя в объёме, гарантированном законодательством Российской Федерации. Условия Оферты, противоречащие таким гарантиям, применению не подлежат в соответствующей части, при этом остальные условия сохраняют силу.
10. Обстоятельства непреодолимой силы
10.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение обязательств, если оно вызвано обстоятельствами непреодолимой силы, включая действия государственных органов, ограничения доступа к сети Интернет, массовые сбои у провайдеров, аварии и стихийные бедствия.
11. Изменение условий
11.1. Правообладатель вправе в одностороннем порядке изменять условия Оферты, размещая новую редакцию на Сайте. Новая редакция вступает в силу с момента размещения, если в ней не указан иной срок.
11.2. К уже предоставленным Лицензиям применяется редакция Оферты, действовавшая на момент акцепта. Продолжение использования Сайта и Сервера после размещения новой редакции означает согласие Пользователя с ней в отношении будущих Лицензий.
12. Разрешение споров
12.1. Стороны принимают меры к разрешению споров путём переговоров. Претензия направляется на адрес и рассматривается в течение 30 календарных дней с даты получения.
12.2. При недостижении согласия спор разрешается в суде в соответствии с законодательством Российской Федерации. Подсудность споров с участием Пользователя-потребителя определяется по правилам статьи 17 Закона РФ «О защите прав потребителей» — по выбору Пользователя.
12.3. К Договору применяется право Российской Федерации.
13. Заключительные положения
13.1. Договор действует с момента акцепта до истечения срока предоставленных Лицензий либо до прекращения функционирования Сервера.
13.2. Признание отдельного положения Оферты недействительным не влечёт недействительности остальных положений.
13.3. Обмен юридически значимыми сообщениями осуществляется по адресам электронной почты, указанным Сторонами. Сообщение считается полученным на следующий рабочий день после отправки.
14. Реквизиты Правообладателя
- ФИО: Подпоринов Никита Павлович
- Правовой статус: Самозанятый (плательщик НПД)
- ИНН: 550731323605
- Адрес электронной почты:
- Сайт: https://testshop.epicmine.ru
- Игровой сервер:
14.2. Правообладатель Платформы: Клещев Николай Андреевич, ИНН 526113936969, статус — индивидуальный предприниматель. Стороной Договора не является; указан для сведения о принадлежности исключительных прав на Платформу.